Lyrics has been copied to clipboard!
YESUNG - HERE I AM
핑계가 필요 했었나 봐
พิง กเย กา พิล โย แฮด ซอท นา บวา
ดูเหมือนว่าฉันจะอยากแก้ตัว
편의점 앞에서 술을 조금 마셨어
พยอ เน จอม อา เพ ซอ ซุ รึล โช กึม มา ชยอ ซอ
ที่ฉันดื่มมานิดหน่อยตรงหน้าร้านค้า
정말 조금 인데도 세상이 흐려지는 게
จอง มัล โช กึม อิน เด โด เซ ซัง งี ฮือ รยอ จี นึน เก
จริงๆ มันก็แค่นิดเดียว แต่โลกกลับเบลอไปหมด
좀 취한 것 같아 나
จม ชวี ฮัน กอท กา ทา นา
ฉันคงจะเมาแล้วสินะ
시계를 잃어 버렸나 봐
ชี กเย รึล อิ รอ บอ รอท นา บวา
ดูเหมือนว่าฉันทำนาฬิกาหาย
한쪽 팔이 허전해 바라보다 알았어
ฮัน จก พา รี ฮอ จอน เฮ พา รา โบ ดา อา รา ซอ
ฉันรู้เพราะเห็นแขนข้างหนึ่งของฉันที่มันรู้สึกว่างเปล่า
시계 탓도 아니고 내 팔 위에 있던
ชี กเย ทัด โด อา นี โก เน พัล วี เอ อิด ดอน
ไม่ใช่ความผิดของนาฬิกาอะไรหรอก
네 손 하나 느낄 수 없단 걸
นี ซน ฮา นา นือ กิม ซู ออบ ดัน กอล
เพราะแม้แต่สัมผัสจากมือของเธอฉันก็ไม่รู้สึกถึงมัน
매일 가던 길인데
แม อิล คา ดอน กี รี เด
ฉันเดินไปตามเส้นทางนี้อยู่ทุกวัน
어떻게 이렇게 네가 좋아하는 게 많았는지
ออ ตอ เค อี รอ เค นี กา โช วา ฮา นึน เก มา นัท นึน จี
แต่กลับไม่รู้ว่ามีของที่เธอชอบอยู่มากมายที่นี่ได้ยังไง
손에 잡히는 데로 술기운에 사긴 샀는데
โซ เน จับ บี นึน เด โร ซุล กี อุ เน ซา กิน ซัท นึน เด
นอกจากของมึนเมา ที่ฉันซื้อติดมือมาได้
넌 아직 그 곳에 사는지
นอน อา จิก คือ โก เซ ซา นึน จี
ถ้าหากว่าเธอยังอยู่ตรงนี้ละก็
문 열어봐 내가 여기 왔잖아
มุน ยอ รอ บวา เน กา ยอ กี วัท จา นา
เปิดประตูหน่อย ฉันอยู่ตรงนี้ไง
왜 몰라 네가 좋아하던 화분에
แว มล รา นี กา โช วา ฮา ดอน ฮวา บุ เน
ทำไมเธอถึงไม่รู้ล่ะ ฉันซื้อต้นไม้
꽃도 조금 샀는데
กท โด โช กึม ซัท นึน เด
กับดอกไม้ที่เธอชอบมาด้วยนะ
(이것 봐) 네가 사준 셔츠에
(อี กอท บวา) นี กา ซา จุน ชยอ ชือ เอ
(ดูนี่สิ) เสื้อที่เธอให้มาฉันก็ใส่มันอยู่
네 향기 빼고 모든 게 돌아왔는데
นี ฮยัง กี แป โก โม ดึน เก โด รา วัท นึน เด
ทุกๆ อย่างกลับคืนมา เว้นแต่กลิ่นหอมของเธอ
너만 없네 문 열어봐
นอ มัน ออบ เน มุน ยอ รอ บวา
ที่ตรงนี้ไม่ได้มีแค่เธอ เปิดประตูดูสิ
그리 쉬운 말인데 그 땐 왜
คือ รี ชวี อุน มา ริน เด คือ เตน แว
ถ้อยคำที่แสนจะง่ายดายพวกนั้น
그렇게 사랑한단 말이 어려웠는지
คือ รอ เค ซา รัง ฮัน ดัน มา รี ออ รยอ วอท นึน จี
จะพูดยากอะไร ก็แค่คำว่าฉันรักเธอ
우리 헤어진 후에 네 모습 보이지 않아도
อู รี เฮ ออ จิน ฮู เอ นี โม ซึบ โบ อี จี อา นา โด
แม้ว่าฉันจะไม่ได้เจอเธอ หลังจากที่เราเลิกกันไป
넌 아직 내 맘에 사는 지
นอน อา จิก เน มา เม ซา นึน จี
แต่เธอยังคงอยู่ในหัวใจฉัน
문 열어봐 내가 여기 왔잖아
มุน ยอ รอ บวา เน กา ยอ กี วัท จา นา
เปิดประตูหน่อย ฉันอยู่ตรงนี้ไง
왜 몰라 네가 좋아하던 화분에
แว มล รา นี กา โช วา ฮา ดอน ฮวา บุ เน
ทำไมเธอถึงไม่รู้ล่ะ ฉันซื้อต้นไม้
꽃도 조금 샀는데
กท โด โช กึม ซัท นึน เด
กับดอกไม้ที่เธอชอบมาด้วยนะ
(이것 봐) 네가 사준 셔츠에
(อี กอท บวา) นี กา ซา จุน ชยอ ชือ เอ
(ดูนี่สิ) เสื้อที่เธอให้มาฉันก็ใส่มันอยู่
네 향기 빼고 모든 게 돌아왔는데
นี ฮยัง กี แป โก โม ดึน เก โด รา วัท นึน เด
ทุกๆ อย่างกลับคืนมา เว้นแต่กลิ่นหอมของเธอ
너만 없네 문 열어봐
นอ มัน ออบ เน มุน ยอ รอ บวา
ที่ตรงนี้ไม่ได้มีแค่เธอ เปิดประตูดูสิ
불 켜진 네 방 창가에 흐릿하게 보여
พุล คยอ จิน นี บัง ชัง กา เอ ฮือ ริ ทา เก โบ ยอ
ฉันเห็นเธอเลือนราง จากไฟที่เปิดอยู่ในห้องของเธอ
이름을 불러보지만
อี รือ มึล พุล รอ โบ จี มัน
พยายามจะเรียกชื่อของเธอแล้ว
내 목소리 닿을 것만 같아
เน มก โซ รี ดา อึล กอท มัน กา ทา
เหมือนเสียงของฉันจะส่งไปไม่ถึง
내 마음도 닿을 것만 같아
เน มา อึม โด ดา อึล กอท มัน กา ทา
เหมือนหัวใจของฉันส่งไปไม่ถึงเธอเลย
제발 닫힌 이 문 좀 열어봐
เช บัล ดา ดิน อี มุน จม ยอ รอ บวา
ได้โปรด เปิดประตูที่ปิดสนิทบานนี้ออก
내게 돌아와
เน เก โท รา วา
กลับมาหาฉันเถอะ
문 열어봐 내가 여기 왔잖아
มุน ยอ รอ บวา เน กา ยอ กี วัท จา นา
เปิดประตูหน่อย ฉันอยู่ตรงนี้ไง
왜 몰라 네가 좋아하던 화분에
แว มล รา นี กา โช วา ฮา ดอน ฮวา บุ เน
ทำไมเธอถึงไม่รู้ล่ะ ฉันซื้อต้นไม้
꽃도 조금 샀는데
กท โด โช กึม ซัท นึน เด
กับดอกไม้ที่เธอชอบมาด้วยนะ
(이것 봐) 네가 사준 셔츠에
(อี กอท บวา) นี กา ซา จุน ชยอ ชือ เอ
(ดูนี่สิ) เสื้อที่เธอให้มาฉันก็ใส่มันอยู่
네 향기 빼고 모든 게 돌아왔는데
นี ฮยัง กี แป โก โม ดึน เก โด รา วัท นึน เด
ทุกๆ อย่างกลับคืนมา เว้นแต่กลิ่นหอมของเธอ
너만 없네 문 열어봐
นอ มัน ออบ เน มุน ยอ รอ บวา
ที่ตรงนี้ไม่ได้มีแค่เธอ เปิดประตูดูสิ
문 열어봐
ลองเปิดประตูดูสิ
Korean Lyrics : Naver.com
Eng Trans : popgasa
Thai Lyrics & Trans : NCNPlanet
Please Take out with full credits