Lyrics has been copied to clipboard!
박지원 & 이나경 (Park Ji Won & Lee Na Kyung) – 지금부터 시작해 [The Secret Life of My Secretary OST] Indonesian Translation
지금부터 시작해요
(Jigeumbutheo sijakhaeyo)
Dimulai sekarang
너와 나의 꿈들이
(Neowa naui kkumdeuri)
Mimpi-mimpi kau dan aku
어느샌가 한곳에 모여
(Eoneusaenga hangose moyeo)
Mengumpulkannya di suatu tempat di satu tempat
하늘 반짝이는 별이 됐죠
(Haneul banjjagineun byeori dwaetjyo)
Menjadi bintang yang bersinar di langit
뜨거운 저 햇살도
(Tteuheoun jeo haessaldo)
Bahkan di teriknya sinar mentari itu
너와 나의 눈망울 보다 밝게 빛나 보일 수는 없죠
(Neowa naui nunmangul boda balge bitna boil suneun eobjyo)
Tak bisa lebih bersinar dari bola mata kau dan aku
불어오는 바람도 우리 맘을 흔들어
(Bureooneun baramdo uri mameul heundeureo)
Bahkan angin yang bertiup yang mengguncang hati kita
갈라 놓을 수는 없는 걸
(Galla noheul suneun eobneun geol)
Tak bisa memisahkan kita
자석처럼 서로 이끌려
(Jaseokcheoreom seoro ikkeullyeo)
Kita saling tertarik seperti magnet
우리 이제 하나 되길
(Uri ije hana dwegil)
Kita sekarang menjadi satu
저 하늘에 약속해
(Jeo haneure yaksokhae)
Kita berjanji pada langit disana
지금부터 시작해 사랑 시작해봐요
(Jigeumbutheo sijakhae sarang sijakhaebwayo)
Mulailah sekarang mari kita memulai cinta ini
우리 앞에 펼쳐진 미래를
(Uri aphe phyeolchyeojin miraereul)
Masa depan yang terbentang di depan kita
함께 가꿔나가요
(Hamkke gakkwonagayo)
Mari kita arungi bersama
오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요
(Oneulbutheo neowa na sarang mandeureobwayo)
Mari kita ciptakan cinta kita mulai hari ini
You are everything
Kau adalah segalanya
my love my heart
Cintaku hatiku
꿈에 그린 날들이
(Kkume geurin naldeuri)
Hari-hari yang kuimpikan
어느샌가 눈 앞에 열려
(Eoneusaenga nun aphe yeollyeo)
Terbuka di depan mataku di suatu tempat
온통 우리 맘을 밝혀줘요
(Onthong uri mameul balghyeojwoyo)
Menerangi seluruh hati kita
짙어있던 어둠도
(Jitheoitdeon eodumdo)
Bahkan kegelapan yang gelappun
눈부시게 빛난 별빛에
(Nunbusige bitnan byeolbiche)
Di bawah cahaya bintang yang mempesona
밤새 환한 미소 그려줘요
(Bamsae hwanhan miso geuryeojwoyo)
Terlukis senyum cerah sepanjang malam
서로 시작이 어디서부터였는지
(Seoro sijagi eodiseobutheo yeonneunji)
Darimana kita saling memulai
언제부터 우리 맘이 하나 된 건지
(Eonjebutheo uri mami hana dwen geonji)
Sejak kapan hati kita menjadi satu
알 수는 없지만 상관없어
(Al suneun eobjiman sanggwaneobseo)
Meski kita tak mengetahuinya itu bukan masalah
너와 내 사랑엔 문제없어
(Neowa nae sarangen munjeeobseo)
Tak ada masalah dengan kamu dan cintaku
운명처럼 만난 너와 나
(Unmyeogcheoreom mannan neowa na)
Bertemu denganmu seperti takdir
영원토록 함께하길
(Yeongwonthorok hamkkehagil)
Semoga kita bersama selamanya
저 하늘에 기도해
(Jeo haneure gidohae)
Aku berdoa kepada langit
지금부터 시작해 사랑 시작해봐요
(Jigeumbutheo sijakhae sarang sijakhaebwayo)
Mulailah sekarang mari kita memulai cinta ini
우리 앞에 펼쳐진 미래를
(Uri aphe phyeolchyeojin miraereul)
Masa depan yang terbentang di depan kita
함께 가꿔나가요
(Hamkke gakkwonagayo)
Mari kita arungi bersama
오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요
(Oneulbutheo neowa na sarang mandeureobwayo)
Mari kita ciptakan cinta kita mulai hari ini
You are everything
Kau adalah segalanya
my love my heart
Cintaku hatiku
매일 웃을 수는 없을 테죠
(Maeil useul suneun eobseul thejyo)
Tak bisa tersenyum setiap hari
때론 슬픈 눈물 흘러내려도
(Ttaeron seulpheun nunmul heulleonaeryeodo)
Bahkan terkadang airmata sedih mengalir
우리 함께 손을 잡고 같이 걸어요
(Uri hamkke soneul japgo gathi georeyo)
Kita saling berpegangan tangan dan berjalan bersama
서로의 옆자리를 항상 지켜줄래요
(Seoroui yeopjarireul hangsang jikhyeojullaeyo)
Maukah kita selalu menjaga tempat di sisi masing-masing
지금부터 시작해 사랑 시작해봐요
(Jigeumbutheo sijakhae sarang sijakhaebwayo)
Mulailah sekarang mari kita memulai cinta ini
우리 앞에 펼쳐진 미래를
(Uri aphe phyeolchyeojin miraereul)
Masa depan yang terbentang di depan kita
함께 가꿔나가요
(Hamkke gakkwonagayo)
Mari kita arungi bersama
오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요
(Oneulbutheo neowa na sarang mandeureobwayo)
Mari kita ciptakan cinta kita mulai hari ini
You are everything
Kau adalah segalanya
my love my heart
Cintaku hatiku
지금부터
(Jigeumbutheo)
Mulai sekarang
Korean Lyrics Transindo 박지원 & 이나경 (Park Ji Won & Lee Na Kyung) – 지금부터 시작해 [The Secret Life of My Secretary OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs
from https://sinkpop.blogspot.com/2019/09/park-ji-won-lee-na-kyung-secret-life-of.html 박지원 & 이나경 (Park Ji Won & Lee Na Kyung) – 지금부터 시작해 [The Secret Life of My Secretary OST] Indonesian Translation
(Jigeumbutheo sijakhaeyo)
Dimulai sekarang
너와 나의 꿈들이
(Neowa naui kkumdeuri)
Mimpi-mimpi kau dan aku
어느샌가 한곳에 모여
(Eoneusaenga hangose moyeo)
Mengumpulkannya di suatu tempat di satu tempat
하늘 반짝이는 별이 됐죠
(Haneul banjjagineun byeori dwaetjyo)
Menjadi bintang yang bersinar di langit
뜨거운 저 햇살도
(Tteuheoun jeo haessaldo)
Bahkan di teriknya sinar mentari itu
너와 나의 눈망울 보다 밝게 빛나 보일 수는 없죠
(Neowa naui nunmangul boda balge bitna boil suneun eobjyo)
Tak bisa lebih bersinar dari bola mata kau dan aku
불어오는 바람도 우리 맘을 흔들어
(Bureooneun baramdo uri mameul heundeureo)
Bahkan angin yang bertiup yang mengguncang hati kita
갈라 놓을 수는 없는 걸
(Galla noheul suneun eobneun geol)
Tak bisa memisahkan kita
자석처럼 서로 이끌려
(Jaseokcheoreom seoro ikkeullyeo)
Kita saling tertarik seperti magnet
우리 이제 하나 되길
(Uri ije hana dwegil)
Kita sekarang menjadi satu
저 하늘에 약속해
(Jeo haneure yaksokhae)
Kita berjanji pada langit disana
지금부터 시작해 사랑 시작해봐요
(Jigeumbutheo sijakhae sarang sijakhaebwayo)
Mulailah sekarang mari kita memulai cinta ini
우리 앞에 펼쳐진 미래를
(Uri aphe phyeolchyeojin miraereul)
Masa depan yang terbentang di depan kita
함께 가꿔나가요
(Hamkke gakkwonagayo)
Mari kita arungi bersama
오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요
(Oneulbutheo neowa na sarang mandeureobwayo)
Mari kita ciptakan cinta kita mulai hari ini
You are everything
Kau adalah segalanya
my love my heart
Cintaku hatiku
꿈에 그린 날들이
(Kkume geurin naldeuri)
Hari-hari yang kuimpikan
어느샌가 눈 앞에 열려
(Eoneusaenga nun aphe yeollyeo)
Terbuka di depan mataku di suatu tempat
온통 우리 맘을 밝혀줘요
(Onthong uri mameul balghyeojwoyo)
Menerangi seluruh hati kita
짙어있던 어둠도
(Jitheoitdeon eodumdo)
Bahkan kegelapan yang gelappun
눈부시게 빛난 별빛에
(Nunbusige bitnan byeolbiche)
Di bawah cahaya bintang yang mempesona
밤새 환한 미소 그려줘요
(Bamsae hwanhan miso geuryeojwoyo)
Terlukis senyum cerah sepanjang malam
서로 시작이 어디서부터였는지
(Seoro sijagi eodiseobutheo yeonneunji)
Darimana kita saling memulai
언제부터 우리 맘이 하나 된 건지
(Eonjebutheo uri mami hana dwen geonji)
Sejak kapan hati kita menjadi satu
알 수는 없지만 상관없어
(Al suneun eobjiman sanggwaneobseo)
Meski kita tak mengetahuinya itu bukan masalah
너와 내 사랑엔 문제없어
(Neowa nae sarangen munjeeobseo)
Tak ada masalah dengan kamu dan cintaku
운명처럼 만난 너와 나
(Unmyeogcheoreom mannan neowa na)
Bertemu denganmu seperti takdir
영원토록 함께하길
(Yeongwonthorok hamkkehagil)
Semoga kita bersama selamanya
저 하늘에 기도해
(Jeo haneure gidohae)
Aku berdoa kepada langit
지금부터 시작해 사랑 시작해봐요
(Jigeumbutheo sijakhae sarang sijakhaebwayo)
Mulailah sekarang mari kita memulai cinta ini
우리 앞에 펼쳐진 미래를
(Uri aphe phyeolchyeojin miraereul)
Masa depan yang terbentang di depan kita
함께 가꿔나가요
(Hamkke gakkwonagayo)
Mari kita arungi bersama
오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요
(Oneulbutheo neowa na sarang mandeureobwayo)
Mari kita ciptakan cinta kita mulai hari ini
You are everything
Kau adalah segalanya
my love my heart
Cintaku hatiku
매일 웃을 수는 없을 테죠
(Maeil useul suneun eobseul thejyo)
Tak bisa tersenyum setiap hari
때론 슬픈 눈물 흘러내려도
(Ttaeron seulpheun nunmul heulleonaeryeodo)
Bahkan terkadang airmata sedih mengalir
우리 함께 손을 잡고 같이 걸어요
(Uri hamkke soneul japgo gathi georeyo)
Kita saling berpegangan tangan dan berjalan bersama
서로의 옆자리를 항상 지켜줄래요
(Seoroui yeopjarireul hangsang jikhyeojullaeyo)
Maukah kita selalu menjaga tempat di sisi masing-masing
지금부터 시작해 사랑 시작해봐요
(Jigeumbutheo sijakhae sarang sijakhaebwayo)
Mulailah sekarang mari kita memulai cinta ini
우리 앞에 펼쳐진 미래를
(Uri aphe phyeolchyeojin miraereul)
Masa depan yang terbentang di depan kita
함께 가꿔나가요
(Hamkke gakkwonagayo)
Mari kita arungi bersama
오늘부터 너와 나 사랑 만들어봐요
(Oneulbutheo neowa na sarang mandeureobwayo)
Mari kita ciptakan cinta kita mulai hari ini
You are everything
Kau adalah segalanya
my love my heart
Cintaku hatiku
지금부터
(Jigeumbutheo)
Mulai sekarang
Korean Lyrics Transindo 박지원 & 이나경 (Park Ji Won & Lee Na Kyung) – 지금부터 시작해 [The Secret Life of My Secretary OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs
from https://sinkpop.blogspot.com/2019/09/park-ji-won-lee-na-kyung-secret-life-of.html 박지원 & 이나경 (Park Ji Won & Lee Na Kyung) – 지금부터 시작해 [The Secret Life of My Secretary OST] Indonesian Translation