Lyrics has been copied to clipboard!
Jo Eun Ae - Colorful [Because It's My First Love OST] Indonesian Translation
이상하고 아름답게 물들여진 하늘을 봐
(Isanghago areumdapge muldeuyeojin haneureulbwa)
Lihatlah langit yang aneh dan diwarnai dengan indah itu
당장은 예뻐 보이지만
(Dangjangeun yeppeo boijiman)
Meski sekarang itu terlihat begitu cantik
그치만 결국엔 까맣게 타버리고 말잖아
(Geuchiman gyeolgugen kkamahge thabeorigo maljanha)
Namun pada akhirnya, itu akan terbakar dan kian menghitam
너는 달라
(Neoneun dalla)
Namun kau berbeda
너무 많던 질문들 속에 Find me
(Neomu manhdeon jilmundeul soge find me)
Di dalam pertanyaan yang begitu banyak jumlahnya, temukanlah aku
끝내 답을 찾아낸거야 you are
(Kkeutnae dabeul chajanaegeoya you are)
Pada akhirnya orang yang menemukan jawabannya, itu adalah dirimu
고민할게 뭐가 있겠어 원하는대로 가보는거야
(Gominhalke mwoga itgesseo wonhaneundaero gaboneungeoya)
Apa yang harus aku pikirkan? Aku akan pergi ke tempat yang aku mau
Your true color 중요한 건 말야
(Your true color jungyohan geon marya)
Warna sejatimu, itulah yang terpenting
오늘은 다지 오지 않아
(Oneureun daji oji anha)
Itu tak akan datang hari ini
눈부시게 아름다울 너만의 별처럼
(Nunbusige areumdaul neomanui byeolcheoreom)
Aku akan menjadi lebih indah dan mempesona seperti bintangmu
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go
Kemanapun kau pergi
남들만큼 초조하게 따라가려 애쓰지마
(Namdeulmankheum chochohage ttaragaryeo aesseujima)
Jangan mencoba tuk mengikutiku dengan gugup seperti orang lain
오늘도 힘들겠지만 그치만
(Oneuldo himdeulgetjiman geuchiman)
Meski hari ini akan terasa sulit
내일은 또 웃을 일이 생길거잖아
(Naeireun tto useul iri saenggilgeojanha)
Besok kau akan kembali tertawa
너는 달라 전부 그게 아니라 해도 no more
(Neoneun dalla jeonbu geuge anira haedo no more)
Kau berbeda, tak ada yang lebih baik darimu, tak lagi
결국 니가 정하는거야 you are
(Gyeolguk niga jeonghaneun geoya you are)
Pada akhirnya orang yang akan memutuskannya, itu adalah dirimu
생각할게 뭐가 있겠어 원하는 대로 가보는거야
(Saenggakhalke mwoga itgesseo wonhaneun daero gaboneungeoya)
Apa yang harus aku pikirkan? Aku akan pergi ke tempat yang aku mau
Your true color 중요한 건 말야
(Your true color jungyohan geon marya)
Warna sejatimu, itulah yang terpenting
오늘은 다지 오지 않아
(Oneureun daji oji anha)
Itu tak akan datang hari ini
눈부시게 아름다울 너만의 별처럼
(Nunbusige areumdaul neomanui byeolcheoreom)
Aku akan menjadi lebih indah dan mempesona seperti bintangmu
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go
Kemanapun kau pergi
짙은 어둠 속에 길을 잃을 때도
(Jitheun eodum soge gireul irheul ttaedo)
Bahkan saat kau tersesat di dalam kelamnya kegelapan nan pekat
그래도 너만은 절대 물들지 않기를
(Geuraedo neomaneun jeoldae muldeulji anhgireul)
Meski begitu aku tak ingin hanya dirimu yang menghitam karenanya
지켜내기를
(Jikhyeonaegireul)
Aku ingin melindungimu
결국엔 너야 중요한 건 말야
(Gyeolgugen neoya jungyohan geon marya)
Pada akhirnya, dirimulah yang terpenting
확실함을 보여준거야
(Hwaksilhameul boyeojungeoya)
Aku sudah menunjukkan kepastianku
멀리서도 아름다울 너만의 별처럼
(Meolliseodo areumdaul neomanui byeolcheoreom)
Seperti bintangmu, aku bahkan akan mempesona meski di kejauhan
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go
Kemanapun kau pergi
Your true color 중요한건 말야
(Your true color jungyohan geon marya)
Warna sejatimu, itulah yang terpenting
오늘은 다지 오지 않아
(Oneureun daji oji anha)
Itu tak akan datang hari ini
눈부시게 아름다울 너만의 별처럼
(Nunbusige areumdaul neomanui byeolcheoreom)
Aku akan menjadi lebih indah dan mempesona seperti bintangmu
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go
Kemanapun kau pergi
Korean Lyrics Transindo Jo Eun Ae - Colorful [Because It's My First Love OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs
from https://sinkpop.blogspot.com/2019/04/jo-eun-ae-colorful-because-its-my-first.html Jo Eun Ae - Colorful [Because It's My First Love OST] Indonesian Translation
(Isanghago areumdapge muldeuyeojin haneureulbwa)
Lihatlah langit yang aneh dan diwarnai dengan indah itu
당장은 예뻐 보이지만
(Dangjangeun yeppeo boijiman)
Meski sekarang itu terlihat begitu cantik
그치만 결국엔 까맣게 타버리고 말잖아
(Geuchiman gyeolgugen kkamahge thabeorigo maljanha)
Namun pada akhirnya, itu akan terbakar dan kian menghitam
너는 달라
(Neoneun dalla)
Namun kau berbeda
너무 많던 질문들 속에 Find me
(Neomu manhdeon jilmundeul soge find me)
Di dalam pertanyaan yang begitu banyak jumlahnya, temukanlah aku
끝내 답을 찾아낸거야 you are
(Kkeutnae dabeul chajanaegeoya you are)
Pada akhirnya orang yang menemukan jawabannya, itu adalah dirimu
고민할게 뭐가 있겠어 원하는대로 가보는거야
(Gominhalke mwoga itgesseo wonhaneundaero gaboneungeoya)
Apa yang harus aku pikirkan? Aku akan pergi ke tempat yang aku mau
Your true color 중요한 건 말야
(Your true color jungyohan geon marya)
Warna sejatimu, itulah yang terpenting
오늘은 다지 오지 않아
(Oneureun daji oji anha)
Itu tak akan datang hari ini
눈부시게 아름다울 너만의 별처럼
(Nunbusige areumdaul neomanui byeolcheoreom)
Aku akan menjadi lebih indah dan mempesona seperti bintangmu
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go
Kemanapun kau pergi
남들만큼 초조하게 따라가려 애쓰지마
(Namdeulmankheum chochohage ttaragaryeo aesseujima)
Jangan mencoba tuk mengikutiku dengan gugup seperti orang lain
오늘도 힘들겠지만 그치만
(Oneuldo himdeulgetjiman geuchiman)
Meski hari ini akan terasa sulit
내일은 또 웃을 일이 생길거잖아
(Naeireun tto useul iri saenggilgeojanha)
Besok kau akan kembali tertawa
너는 달라 전부 그게 아니라 해도 no more
(Neoneun dalla jeonbu geuge anira haedo no more)
Kau berbeda, tak ada yang lebih baik darimu, tak lagi
결국 니가 정하는거야 you are
(Gyeolguk niga jeonghaneun geoya you are)
Pada akhirnya orang yang akan memutuskannya, itu adalah dirimu
생각할게 뭐가 있겠어 원하는 대로 가보는거야
(Saenggakhalke mwoga itgesseo wonhaneun daero gaboneungeoya)
Apa yang harus aku pikirkan? Aku akan pergi ke tempat yang aku mau
Your true color 중요한 건 말야
(Your true color jungyohan geon marya)
Warna sejatimu, itulah yang terpenting
오늘은 다지 오지 않아
(Oneureun daji oji anha)
Itu tak akan datang hari ini
눈부시게 아름다울 너만의 별처럼
(Nunbusige areumdaul neomanui byeolcheoreom)
Aku akan menjadi lebih indah dan mempesona seperti bintangmu
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go
Kemanapun kau pergi
짙은 어둠 속에 길을 잃을 때도
(Jitheun eodum soge gireul irheul ttaedo)
Bahkan saat kau tersesat di dalam kelamnya kegelapan nan pekat
그래도 너만은 절대 물들지 않기를
(Geuraedo neomaneun jeoldae muldeulji anhgireul)
Meski begitu aku tak ingin hanya dirimu yang menghitam karenanya
지켜내기를
(Jikhyeonaegireul)
Aku ingin melindungimu
결국엔 너야 중요한 건 말야
(Gyeolgugen neoya jungyohan geon marya)
Pada akhirnya, dirimulah yang terpenting
확실함을 보여준거야
(Hwaksilhameul boyeojungeoya)
Aku sudah menunjukkan kepastianku
멀리서도 아름다울 너만의 별처럼
(Meolliseodo areumdaul neomanui byeolcheoreom)
Seperti bintangmu, aku bahkan akan mempesona meski di kejauhan
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go
Kemanapun kau pergi
Your true color 중요한건 말야
(Your true color jungyohan geon marya)
Warna sejatimu, itulah yang terpenting
오늘은 다지 오지 않아
(Oneureun daji oji anha)
Itu tak akan datang hari ini
눈부시게 아름다울 너만의 별처럼
(Nunbusige areumdaul neomanui byeolcheoreom)
Aku akan menjadi lebih indah dan mempesona seperti bintangmu
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go 너의 곁에 있을게
(wherever you go neoui gyeothe isseulke)
Kemanapun kau pergi, aku akan berada di sisimu
i like the way
Aku menyukainya
wherever you go
Kemanapun kau pergi
Korean Lyrics Transindo Jo Eun Ae - Colorful [Because It's My First Love OST] Indonesian Translation Kpop, Lyrics, Korean Songs
from https://sinkpop.blogspot.com/2019/04/jo-eun-ae-colorful-because-its-my-first.html Jo Eun Ae - Colorful [Because It's My First Love OST] Indonesian Translation